In writing, if you find phrases like, my eyes were glued to the boy, do you take them literal or figurative? We know the author didn't mean that the girl took her eyes out and glued them to the boy. We all understand that she's simply staring. But does that make the writing poor?
Tell me what you think.
And go here for the full discussion. :)